Inicio/Destinos/Portugal
Portugal · Islas del Atlántico

Azores (São Miguel)

El archipiélago atlántico salvaje de Portugal: lagos de cráter, avistamiento de ballenas y aguas termales volcánicas

Las Azores son el archipiélago atlántico de 9 islas de Portugal, a 850 km al oeste de Lisboa. São Miguel (isla principal) cuenta con lagos de cráter en Sete Cidades y Furnas, avistamiento de ballenas y delfines, aguas termales geotérmicas, cocina volcánica de Furnas y exuberantes paisajes verdes.

Aeropuerto
Ponta Delgada PDL: a 3 km de la ciudad
Desde Lisboa
Vuelo de 2 h 15 m
Avistamiento de ballenas
De abril a octubre (pasan más de 25 especies)
Islas
9 islas principales (São Miguel es la más grande)

Lo más destacado de las Azores (São Miguel)

Lagos de cráter de Sete Cidades

Lagos de cráter gemelos: uno azul y uno verde. El mirador de Rei es la foto clásica. Gratis.

Cocina volcánica de Furnas

Estofado tradicional de cozido cocinado a fuego lento en vapor geotérmico; reserva previa en el hotel Terra Nostra Park.

Piscina termal del Jardín Botánico Terra Nostra

Piscina de aguas termales de color naranja rica en hierro en un jardín botánico. Entrada de 10 €.

Avistamiento de ballenas y delfines

Más de 25 especies pasan por las Azores. Excursiones en barco desde Ponta Delgada: 3 h, 55-70 €.

Casco antiguo de Ponta Delgada

Calles adoquinadas volcánicas, Portas da Cidade y la iglesia de San Sebastián.

Aguas termales de Poça da Dona Beija

Piscinas termales nocturnas en Furnas: pequeña tarifa de entrada y abiertas hasta las 23:00.

Lagoa do Fogo

Lago de Fuego: lago de cráter virgen y exclusivo para excursionistas en la cordillera central.

Plantaciones de té de Nordeste

Las únicas plantaciones de té de Europa: Gorreana y Porto Formoso. Visita guiada gratuita y degustación.

Cómo llegar

El aeropuerto de Ponta Delgada (PDL) está a 3 km de la ciudad principal de São Miguel; vuelos directos desde Lisboa (2 h 15 m), Boston, Toronto y Londres. Es imprescindible alquilar un coche.

Cómo moverse

Alquilar un coche es imprescindible; el transporte público es muy limitado fuera de Ponta Delgada. Uber opera solo en Ponta Delgada.

Mejor época para visitar

De abril a octubre (mejores avistamientos de ballenas y delfines, y más seco). Clima templado todo el año, pero más húmedo de noviembre a marzo.

Presupuesto por día

$40-80 mochilero · $100-180 gama media · $300+ lujo (Terra Nostra Garden Hotel, Furnas Boutique)

Vuela a João Paulo II (Ponta Delgada) (PDL)

Rutas directas populares desde: Lisboa, Londres, Boston, Toronto

Dónde alojarse en las Azores (São Miguel)

Preguntas frecuentes sobre las Azores (São Miguel)

¿Cómo llegar a las Azores?
Vuela a Ponta Delgada PDL directo desde Lisboa (2 h 15 m, 80-200 €): Ryanair, TAP, SATA. También directo desde Boston, Toronto y Londres (estacional).
¿Qué isla de las Azores es mejor?
São Miguel para una primera visita: la más grande, con más infraestructura y todas las atracciones principales. Pico para la ruta de senderismo por el volcán, el avistamiento de ballenas y el vino. Terceira por el encanto de su casco antiguo.
¿Cuál es la mejor época para visitar las Azores?
De abril a octubre es más seco y óptimo para el avistamiento de ballenas. De junio a septiembre es temporada alta. El invierno (de diciembre a febrero) es tormentoso pero verde, y las aguas termales son ideales entonces.
¿Cuántos días necesito en las Azores?
De 5 a 7 días solo en São Miguel. Añade más de 3 días por cada isla adicional (Pico, Faial, Terceira).