Inicio/Dónde alojarse/Nueva York

Dónde alojarse en Nueva York

Las mejores zonas para alojarte en Nueva York en tu viaje de 2026: desde hoteles céntricos hasta áreas de fácil acceso desde el Aeropuerto JFK (JFK).

Ciudad
Nueva York
Aeropuerto
JFK
Rango por noche
$40–$450+
Mejor zona
Puente de Brooklyn y DUMBO

Mejores zonas para alojarse en Nueva York

Puente de Brooklyn y DUMBO

70 min desde JFK

Caminar desde Manhattan hasta Brooklyn y viceversa es gratis. La foto bajo el arco del puente en DUMBO es la toma por excelencia de Nueva York.

The High Line

70 min desde JFK

Antigua vía de tren elevada convertida en parque. Se extiende 1.45 millas sobre Chelsea desde Gansevoort hasta la calle 34. Es gratis y abre a partir de las 7 a. m.

Compara hoteles en Nueva York

Filtra por barrio, precio y valoración. Todos los hoteles mostrados enlazan a reservas en directo; buscamos en Booking.com, Trip.com, Agoda y Hotels.com.

Buscar hoteles en New York

Hoteles, hostales y más · Trip.com

Buscar hoteles

Come aquí

Una porción de pizza de un dólar al estilo Nueva York en Di Fara en Midwood, Brooklyn: la legendaria porción de $5 de Dom DeMarco. Vale la pena hacer la fila.

Consejo local

Ir del JFK a Manhattan toma entre 60 y 90 minutos dependiendo del tráfico. La combinación de AirTrain y la línea A de metro es fiable pero lenta. El LIRR desde Jamaica es más rápido para llegar a Penn Station.

Cómo llegar a tu hotel desde JFK

Reserva con antelación un traslado de llegada con precio fijo si aterrizas tarde o con niños; te ahorras la cola de llegadas y aseguras el precio antes de volar.

Cómo salir de Nueva York (JFK)

Sáltate la parada de taxis y asegura tu tarifa antes de aterrizar.

Reserva con antelación un traslado de precio fijo

Nuestra selección

El conductor espera en llegadas con tu nombre, hace seguimiento de tu vuelo y el precio que ves es el que pagas. Habla inglés, precio fijo. Sin tarifas dinámicas ni regateos a las 2 a. m.

Comprobar precios de traslados
¿Prefieres alquilar un coche? Compara alquileres con cancelación gratuita.