Guía de traslados del aeropuerto de Dublín
🇮🇪 Aeropuerto de Dublín (DUB) — Actualizado 2026
El Aeropuerto de Dublín (DUB) está situado a 10 km al norte del centro de la ciudad, a 25-40 minutos por carretera, o más tiempo con tráfico en la circunvalación M50. No hay conexión ferroviaria directa (hay un Metro Link en construcción sin fecha de finalización firme). El autobús Airlink Express (7-12 € solo ida) pasa cada 10-15 min hacia O'Connell Street + Grafton Street. Los traslados reservados previamente (35-55 €) ofrecen servicio puerta a puerta y evitan la cola de taxis del aeropuerto (15-30 min en hora punta).
a 10 km del centro de la ciudad (O'Connell Bridge)
Reserva tu traslado en el aeropuerto de Dublín
Un conductor de habla inglesa te espera en la zona de llegadas con un cartel con tu nombre. Precios cerrados, seguimiento de vuelos y cancelación gratuita hasta 24 horas antes.
- Seguimiento de vuelos: recogida adaptada a posibles retrasos
- Precio cerrado · sin tarifa dinámica · cancelación gratuita
- Coches, furgonetas y minibuses para 1-8 pasajeros
vía Welcome Pickups · DUB
Comparativa de opciones de traslado en el aeropuerto de Dublín
| Opción | Costo | Tiempo | Notas |
|---|---|---|---|
| Welcome Pickups (reserva previa) | €35–55 | 25–40 min | Recepción con cartel, conductor de habla inglesa, tarifa fija. |
| Kiwitaxi (reservado con antelación) | €32–50 | 25–40 min | Mercado, presupuesto instantáneo. |
| Taxi del aeropuerto de Dublín (con taxímetro) | €30–45 | 25–40 min | Taxímetros honestos + 2 € de tasa de recogida en el aeropuerto. |
| Free Now / Bolt / Lynk | €25–45 | 25–40 min | Mediante aplicación, muy comunes en Dublín. |
| Autobús Airlink Express | €7–12 | 30–45 min | Directo a O'Connell Street. Cada 10-15 min. |
| Dublin Bus 16 / 41 | €2.60 | 60–80 min | La opción más barata, con paradas frecuentes. |
Principales destinos desde DUB
Centro de la ciudad (Temple Bar, Grafton St)
Centro turístico, 25-40 min con tráfico en la M50.
Docklands / IFSC
Distrito financiero, 25-35 min.
Estación Heuston (trenes hacia el oeste)
Para trenes a Galway / Cork / Killarney, 30-40 min.
Puerto de Dublín (ferries)
Stena Line + Irish Ferries, 30-40 min.
Howth / Dún Laoghaire
Pueblos costeros, 25-35 min.
Consejos de reserva para Dublín
- → Dublín no tiene tren al aeropuerto: reserva con antelación o usa el Airlink Express (7-12 €) para el centro.
- → El tráfico en la circunvalación M50 de 07:00 a 09:30 y de 16:30 a 19:00 duplica el tiempo de traslado; añade margen.
- → Para continuar en tren hacia Galway / Cork: reserva con destino a la estación Heuston, no al centro.
- → Los taxis de Dublín ya aceptan tarjeta (obligatorio desde 2024); los conductores con reserva previa también.
Hoteles en Dublín
Buscar hoteles en Dublin
Hoteles, hostales y más · Trip.com
FAQ
¿Por qué no hay tren desde DUB?+
Dublín es una de las pocas grandes capitales europeas sin conexión ferroviaria con el aeropuerto. El metro "Metro Link" se propuso hace más de 20 años sin una fecha de finalización firme (la estimación actual es 2035). Hasta entonces: el autobús Airlink Express (7-12 €, 30-45 min a O'Connell St) o un traslado reservado previamente / taxi (25-40 min puerta a puerta).
¿Airlink Express o traslado reservado?+
El Airlink Express (7-12 €) pasa cada 10-15 min directo a O'Connell St + Grafton St + algunas otras paradas céntricas. En total, 30-45 min a la mayoría de los hoteles del centro. El traslado reservado previamente (35-55 €) tarda 25-40 min puerta a puerta. Para parejas + equipaje pesado + hoteles fuera del centro: traslado. Para viajeros solos + hoteles céntricos + presupuesto ajustado: Airlink.
¿Taxi de DUB o Free Now?+
Los taxis de Dublín usan taxímetro (normalmente 30-45 € al centro + 2 € de recargo por recogida en el aeropuerto). Free Now (la aplicación antes conocida como Hailo) solicita taxis con licencia a tarifas de taxímetro, el mismo precio que en la parada. El traslado reservado previamente (35-55 €) incluye bienvenida con cartel con tu nombre + precio fijo + seguimiento de vuelos. Elige según prefieras previsibilidad (traslado) o el precio más bajo (aplicación Free Now).
Tráfico en la M50: ¿cómo es de malo?+
La M50 es la circunvalación de Dublín y da servicio a DUB. En hora punta (07:00-09:30, 16:30-19:00) añade 15-30 min a los traslados al aeropuerto. Domingos y última hora de la tarde: despejado. Los traslados reservados previamente hacen un seguimiento de la llegada de los vuelos; si llegas a las 18:00, el conductor sabe que debe calcular tiempo extra, pero si llegas a las 22:00, son 25-30 min directos.
Traslados de aeropuerto en otras ciudades: